Fui muito mal no TOEFL. Qual é a nota mínima que preciso tirar?

Eu fiz a prova do TOEFL e acho que fui muito mal, não tive o resultado ainda. Qual é a nota mínima que preciso tirar?

Geralmente a nossa auto avaliação é sempre um pouco mais exigente e pode ser que a nota não venha tão ruim assim. Você deve consultar as diretrizes institucionais de proficiência em língua estrangeira da faculdade que deseja se candidatar para saber qual é a nota mínima que você precisa alcançar.

Para instituições americanas ou inglesas, o ideal é demonstrar um nível C1-C2 de inglês, ou seja, mais de 110 no TOEFL ou 7,5 em todas as competências do IELTS. Estabelecer uma nota mínima por competência é comum, apesar de às vezes não ficar claro no site da instituição (ex. 25 em cada competência do TOEFL).

Esse patamar pode ser mais flexível em instituições europeias (Holanda, Bélgica, Alemanha, Leste Europeu) em que o inglês não é língua nativa mas é a língua franca acadêmica. O mínimo é um inglês B2 (intermediário-avançado), nota 90 no TOEFL e 6,5 IELTS.

Consulte o Common European Framework para entender melhor os níveis de proficiência.

Panorama 1: Se vier uma nota abaixo do que você esperava

Você pode correr o risco de submeter o application mesmo assim (com esse certificado de proficiência) e a universidade vai decidir se aceita a sua candidatura condicionalmente (você teria de prestar a prova de novo antes da data da matrícula para provar a fluência na língua). Muitas faculdades dispõem que “Please note that the institution can reject your application or set additional requirements if there are reasonable doubts about your English language proficiency” (esses additional requirements podem ser cursos extras de inglês - bem comum para quem quer estudar em países anglofónos). Ter uma nota baixa no TOEFL é um fator de desvantagem competitiva por certo. Você também pode escolher esperar mais um pouco, se preparar mais no inglês (seja para a prova de proficiência, ou seja para alcançar um nível mais forte de inglês acadêmico para o curso) e submeter o application no próximo ciclo.

Panorama 2: Você deu sorte de obter a nota um pouco acima do que você esperava, no limiar do que a universidade pede como requisito mínimo

Ou seja, tecnicamente seria possível submeter a candidatura com esse resultado. Contudo, é importante dizer que isso indica para o avaliador que você pode apresentar dificuldades em acompanhar o LL.M. em língua estrangeira e ter um bom desempenho geral. Isso significa que:

  1. Você precisa “compensar” a sua candidatura com outros pontos fortes, isto é, uma ótima Carta de Motivação;

  2. Você precisa continuar estudando inglês com afinco - e com um enfoque acadêmico - para não ter surpresas desagradáveis ao longo do curso (dificuldades em realizar provas com tempo contado, barreiras para escrever papers, falta de participação e engajamento em sala de aula, etc.). Esse sim é o investimento maior que você não pode arriscar.

Conte com a Paula (coolpaulinha@gmail.com), professora de inglês parceira do Formação Global, para fortalecer seu domínio do inglês.